OYWA

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 11 ottobre 2026

I dati restano sul telefonoNessun server di OYWA, nessun account, nessun login.
OpenStreetMap per mappa e ricercaSolo quando usi la funzione corrispondente.
Niente cookie, analisi né pubblicitàNé nell'app né sul sito.

Questa informativa spiega quali dati trattano l'app OYWA e il sito www.oywa.it, e come.

1.Titolare e contatti

Titolare del trattamento: Giuliano Razzicchia. Per qualsiasi domanda sulla privacy: staff@oywa.it.

Questa informativa riguarda l'app OYWA, un'app per archiviare i luoghi visitati nei viaggi, e il sito www.oywa.it.

2.Principio di base: i dati dell'app restano sul tuo dispositivo

I dati che inserisci nell'app (luoghi, visite, viaggi, città, persone, voti, note e tutto ciò che salvi) sono conservati esclusivamente nel database locale del tuo telefono. OYWA non ha server propri che ricevono o conservano i tuoi dati, non richiede un account e non richiede il login.

3.Dati inviati dall'app a servizi di terze parti

Per alcune funzioni l'app contatta servizi esterni. Questi invii avvengono solo quando usi la funzione corrispondente:

  • Mappa (OpenStreetMap). Le immagini della mappa sono scaricate dai server di OpenStreetMap (tile.openstreetmap.org). Il server riceve l'indirizzo IP del dispositivo e l'area della mappa che stai guardando.
  • Ricerca e geocodifica (Nominatim, OpenStreetMap). Quando cerchi un luogo, il testo della ricerca viene inviato a nominatim.openstreetmap.org. Quando l'app ricava città e paese da una posizione (per esempio durante l'inserimento di un luogo o l'import di un file), le coordinate vengono inviate allo stesso servizio.
  • App di navigazione. Quando scegli di aprire un luogo in Mappe, Google Maps o Waze, l'app passa le coordinate a quell'app. Da quel momento si applica la sua informativa.

OYWA non usa strumenti di analisi, pubblicità, crash reporting o tracciamento di terze parti.

4.Posizione

L'app può chiedere l'accesso alla posizione del dispositivo, solo mentre la usi, per compilare automaticamente città e paese quando aggiungi un nuovo luogo. La posizione non viene salvata né inviata a OYWA. Le coordinate vengono usate per la richiesta di geocodifica descritta al punto 3. Puoi negare il permesso in qualsiasi momento dalle impostazioni del telefono; le altre funzioni restano disponibili.

5.Permessi richiesti dall'app

  • Posizione (in uso): facoltativa, descritta al punto 4.
  • Rete (Internet): necessaria per la mappa, la ricerca dei luoghi e la geocodifica descritte al punto 3.
  • File: l'app legge solo i file che scegli tu, per esempio un backup o un file KML/KMZ da importare, e scrive il file di esportazione che poi condividi.

6.Backup ed esportazione

Puoi creare un backup completo (file .oywa) o esportare una selezione di luoghi in KML, Excel o PDF. Il file viene creato sul dispositivo e condiviso solo da te, tramite il foglio di condivisione di sistema (per esempio iCloud Drive, Google Drive, mail o messaggi). OYWA non riceve né conserva questi file. Chi riceve un file esportato lo gestisce secondo le proprie regole.

7.Perdita del dispositivo o disinstallazione

Poiché i dati sono sul dispositivo, OYWA non può recuperarli. Disinstallando l'app senza un backup, i dati vengono persi. Ti consigliamo di esportare un backup periodicamente e di conservarlo in un luogo sicuro.

8.Conservazione e cancellazione

I dati restano sul dispositivo finché non li elimini tu o disinstalli l'app. Eliminando un luogo o un viaggio, il dato viene rimosso dal database locale.

Puoi cancellare in qualsiasi momento tutto l'archivio (luoghi, visite, viaggi, città e persone) da Impostazioni → I tuoi dati → Elimina tutti i dati. La cancellazione è definitiva: se vuoi conservare i dati, esporta prima un backup. Le preferenze dell'app, come la lingua, restano sul dispositivo finché non disinstalli l'app.

9.Il sito www.oywa.it

Il sito è ospitato da GitHub Pages, un servizio di GitHub, Inc. (Stati Uniti). Quando visiti il sito, i server di GitHub registrano l'indirizzo IP e alcuni dati tecnici della richiesta (browser, pagina richiesta, data e ora) per fornire il servizio e per motivi di sicurezza. Il titolare non ha accesso a questi registri e non li usa. GitHub aderisce all'EU-U.S. Data Privacy Framework; maggiori informazioni sono nell'informativa sulla privacy di GitHub.

Il sito non usa cookie, strumenti di analisi o pubblicità e non carica risorse da server di terze parti: anche i caratteri tipografici sono ospitati sul sito stesso. I dettagli sono nella cookie policy.

10.Email e richieste per la versione di test

Se ci scrivi a staff@oywa.it, per esempio per partecipare alla versione di test, trattiamo il tuo indirizzo email, il nome se lo indichi e il contenuto del messaggio. Li usiamo solo per risponderti e, se lo chiedi, per avvisarti quando la versione di test è disponibile e inviarti le istruzioni per installarla.

La base giuridica è la tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR) e, per gli avvisi sulla versione di test, il tuo consenso (lett. a), che puoi revocare in ogni momento. La posta elettronica è gestita dal fornitore Register S.p.A. (Italia). Conserviamo questi dati per il tempo necessario a gestire la richiesta e, per chi partecipa ai test, fino alla fine della fase di test. Non li cediamo a terzi e non li usiamo per marketing.

11.Minori

OYWA è destinata a persone che hanno almeno 16 anni. L'app non chiede l'età e non raccoglie dati sui suoi utenti: quello che inserisci resta sul tuo dispositivo e OYWA non lo riceve.

12.I tuoi diritti

Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione. Poiché i dati dell'app si trovano sul tuo dispositivo, puoi esercitare la maggior parte di questi diritti direttamente nell'app, anche tramite esportazione o con «Elimina tutti i dati». Per i dati delle email scrivi a staff@oywa.it. Per le richieste che riguardano i dati trattati dai servizi di terze parti indicati ai punti 3 e 9, rivolgiti direttamente a quei servizi. Hai inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).

13.Modifiche

Se questa informativa cambia, aggiorneremo la data in alto e, nei casi rilevanti, te ne daremo notizia nell'app.