OYWAEsta es una traducción del original italiano. En caso de discrepancia, prevalece la versión italiana.
1.Qué son las cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web guarda en el navegador de quien lo visita. Herramientas similares son el localStorage y otras formas de almacenamiento local del navegador. Pueden servir para que el sitio funcione (herramientas técnicas) o para medir las visitas y mostrar publicidad (herramientas analíticas y de perfilado).
2.Cookies que usa www.oywa.it
Ninguna. El sitio www.oywa.it no instala cookies técnicas, analíticas, de perfilado ni de terceros.
3.Almacenamiento local: el idioma
Si eliges un idioma en el menú superior, el sitio recuerda tu elección guardando en tu navegador el elemento oywa-lang (por ejemplo «es»). Solo sirve para mostrarte el sitio en el idioma elegido: no contiene datos personales, no se envía a ningún servidor y permanece hasta que lo borras en los ajustes del navegador. Si no usas el menú, no se guarda nada.
Es una herramienta técnica necesaria para prestar una función que has solicitado, por lo que no requiere consentimiento (art. 122 del Código italiano de protección de datos personales y directrices sobre cookies de la autoridad italiana de protección de datos de 10 de junio de 2021).
4.Servicios y contenidos de terceros
El sitio no incorpora contenidos de terceros como mapas, vídeos, botones de redes sociales o fuentes externas: todo lo sirve el propio sitio. El servicio de alojamiento, GitHub Pages, no instala cookies; trata la dirección IP como se describe en la política de privacidad.
5.La app OYWA
La app OYWA tampoco usa cookies ni herramientas de rastreo. Cómo trata los datos se explica en la política de privacidad.
6.Cómo gestionar las cookies y el almacenamiento local
Puedes borrar en cualquier momento los datos guardados por los sitios, incluida la elección del idioma, en los ajustes de tu navegador (normalmente en «Privacidad» o «Datos de sitios»).
7.Cambios y contacto
Si en el futuro el sitio usa cookies, actualizaremos esta página y, cuando sea necesario, te pediremos el consentimiento antes de instalarlas. Consultas: staff@oywa.it.